Перевод с санскрита:
Тирьянг — горизонтальный, согнутый назад, вытянутый назад; мукха — лицо; морда животного; эка — единственный, один; пада — стопа; пасчима — западный, задняя сторона; ут — глубокий, сильный; тан — вытяжение, растяжение, удлинение; асана — поза, положение.